外国語をテーマにしたコメディ映画10選

説明: この映画は、フランス語を学びたいアメリカ人女性がフランスに行き、そこで起こるユーモラスな出来事を描いています。フランス語の発音や文化の違いが笑いを誘います。

事実: 映画の大部分は実際にフランスで撮影され、メガネをかけたフランス人役のケヴィン・クラインはフランス語を流暢に話します。

説明: 空港で足止めされた男が英語を学びながら生活する姿を描いた映画。英語の習得が彼の生活を豊かにする過程が笑いを誘います。

事実: 映画の主人公は実在の人物、メフメト・アリ・エサヤンに基づいており、空港での生活は実話にインスパイアされています。

説明: 国際連合の通訳者がポルトガル語を話す中で起こる事件を描いたサスペンスコメディ。言語の違いが物語を進める重要な要素となっています。

事実: 映画の撮影のために、国際連合の本部で初めて映画の撮影が許可されました。

説明: スペイン語を学ぶ二人の女性がスペインで恋に落ちる物語。言語の違いが生むユーモラスなシチュエーションが描かれています。

事実: 映画の監督ウディ・アレンはスペイン語を話すことができ、映画の大部分はスペイン語で撮影されました。

説明: イタリアでイタリア語を学ぶ女性の旅を描いた映画。イタリア語の魅力と文化がユーモラスに描かれています。

事実: 映画の原作はエリザベス・ギルバートの同名のベストセラー小説です。

説明: シェフがスペイン語を話す新しいスタッフと一緒に働く中で、言語の違いが生むユーモラスなシチュエーションが描かれます。

事実: 映画の監督兼主演のジョン・ファヴローは実際に料理を学び、映画の中でシェフ役を演じました。

説明: インドからフランスに移住した家族がフランス語を学びながらレストランを開く物語。言語の違いが生むユーモラスなシチュエーションが描かれています。

事実: 映画の原作はリチャード・C・モラスの同名の小説です。

説明: ソビエト連邦の時代に、誤って別の都市に行ってしまった男がロシア語を話す人々と出会うコメディ。言語の違いが生むユーモラスなシチュエーションが描かれています。

事実: 映画はソビエト連邦の人々に非常に人気があり、毎年新年の日にテレビで放送されています。

説明: フランス人とアメリカ人が偽装結婚をするために互いの言語を学ぶ姿を描いたコメディ。言語の壁を乗り越える過程がユーモラスに描かれています。

事実: 映画の監督ピーター・ウィアーはオーストラリア出身で、英語とフランス語の両方を話すことができます。

説明: ドイツ統一後の混乱の中で、母親がドイツ語を学ぶ息子を描いたコメディ。言語の違いが生むユーモラスなシチュエーションが描かれています。

事実: 映画はドイツの歴史的な出来事を背景にしており、政治的なテーマも含まれています。